domingo, 17 de mayo de 2015

Elvis Presley: Miracle of the Rosary (Milagro del Rosario) 1972

Seguimos en el mes de mayo, el mes de la Virgen María, y al mismo tiempo me apetecía compartir con vosotros alguna canción con contenido cristiano, ya que llevaba algún tiempo sin comentar ninguna. Tengo que reconocer que he comenzado buscando algo más actual, pero al no hallar nada que me conveciera, en mi buceo por la web he encontrado esta reliquia de Elvis Aaron Presley, el rey del Rock and Roll, hijo de un diácono evangelista de Tupelo (Mississipi), y no me he podido resistir a hacerla formar parte del elenco de canciones religiosas de este Blog.

La canción "Miracle of the Rosary" (milagro del Rosario), de apenas dos minutos de duración, es en realidad un Avemaría en la que Elvis encomienda el mundo a la intercesión de la Virgen María, especialmente a través de la.oración del Rosario.

La vida de Elvis no fue precisamente modélica. Pero precisamente por ello tiene más valor su canción-oración. Conocí a un sacerdote que decía que muchos cristianos deberían saltarse la parte del Avemaría que dice "Ruega por nosotros, pecadores", ya que vivimos en una sociedad donde nadie se reconoce como pecador. Elvis sí lo hace en esta canción. Yo también cuando la rezo. Por ello confío en que Dios perdone sus pecados y los míos y conducidos de la mano de la Virgen María lleguemos a su Reino.

Como siempre, os dejo el vídeo y las letras.




Oh Blessed Mother we pray to Thee
Thanks for the miracle of Your Rosary
Only You can hold back
Your Holy Son's hand
Long enough for the whole world 
to understand

Hail Mary full of grace
The Lord is with Thee
Blessed are thou among women
And blessed is the fruit of Thy womb, Jesus
Oh Holy Mary dear Mother of God
Please pray for us sinners
Now and at the hour of our death

And give thanks once again
For the miracle of Your Rosary

Oh Bendita Madre oramos a ti 
Gracias por el milagro de Tu Rosario 
Sólo Tú puedes detener 
la  mano Santa de tu Hijo
lo suficiente para que todo el mundo
comprenda 

Dios te salve, María llena eres de gracia 
El Señor es contigo; 
Bendita tu eres entre todas las mujeres 
Y bendito es el fruto de Tu vientre, Jesús 
Oh Santa María querida Madre de Dios 
Por favor, ruega por nosotros, pecadores 
Ahora y en la hora de nuestra muerte 

Y dar gracias una vez más 
Por el milagro de tu Rosario

2 comentarios :

  1. Elisabeth Fisher Fernández18 may. 2015 9:37:00

    Qué lindo , el Rosario arma infalible contra el Mal y Elvis Presley QEPD.!! Cómo no olvidó a María Santísima.!! Gracias por compartir, éste recuerdo.!!

    ResponderEliminar
  2. Francisco Javier Guizar18 may. 2015 14:09:00

    Excelente, Gracias. Feliz y Bendecida Semana. Amén

    ResponderEliminar